同伴說他不喜歡在旅行中遇到台灣人，我覺得碰到同鄉還好，親切嘛！最怕，是碰上大陸人跟韓國人。
大陸人啊，我相當坦承我有偏見，沒道理的，反正聽到大陸腔就想敬而遠之，或是假裝自己是日本人，而且，有時候真的很難對大陸人善意起來，可能我有病，所以碰到京腔就不能控制臉部表情和悅，哈。
剛到義大利，本來還慶幸，這裡還沒被中國大陸的廣大人口入侵，不過從翡冷翠回到羅馬，遇到的大陸人竟然給他多了起來。
其一，是在Hostel的廚房，一個女生跑來跟我說，「您好，我們是從大陸來的，我們帶來的插頭不太管用，想跟您打個商量，可不可以借我們轉接的插頭使用。」
對不起，我真的不太能控制臉部肌肉，我那隨時可以免費放送的微笑，這時候被雞皮疙瘩拉得緊繃繃的，「抱歉，我們也只有一個插頭，而且有很多手機、相機、吹風機要使用，可能不太方便借你，而且我們帶來的是台灣接義大利的插頭，可能你們也不能用。」
咳，我自己也覺得自己講得不漂亮，小氣八啦的，相信我，我平時真的不是這種人，老實說，我大可跟他說，插頭也不是我的，或直接跟他說，插頭是台灣接義大利的，大陸電器的不合用，前面還要講一堆有的沒的，徒然讓自己小鼻子小眼睛，但原諒我，那京腔真的讓我渾身不舒適，算我發的小神經吧。
後來又碰到大陸人，就更倒楣了，我一個人去梵諦岡，在廣場上東拍拍西看看了好久，終於決定加入蜿蜒迂迴的排隊人龍，要進教堂參觀，結果，才剛接上隊伍，後面竟然跟上一對年輕的大陸夫妻，兩個人就用著那讓我毛孔不舒坦的京腔，一直聊到安檢的地方，我裝聾作啞，看也不看他們，當自己是日本人，直到過了安檢才趕快混入另一堆人群。
好吧，我歧視大陸同胞是我不對，不過，比起韓國人，其實大陸同胞可能還親切些，至少，他們還不至於擺出自己多了不起的樣子。
韓國人，如果是年輕人還好，感覺跟一般日本年輕人差不多，但是有點年紀、又是歐巴桑階級的，實在讓人受不了。
從翡冷翠搭火車回羅馬，三個小時車程，本來我跟同伴佔了一個很不錯的車廂，只有我們兩個，車上其他旅客似乎不太多，只有一大團最吵，一開始在車站等車的時候，還以為是日本人一家老小的家庭旅行，結果一上車，就在隔壁車廂，小孩子吵得快把火車頂掀了，在走道上喧嘩、跑來跑去，甚至還有看起來還沒上學的孩子拿著小球在玩，然後每個車廂找他的球，球還一度滾到我腳下——我跟同伴兩個人坐六人座的獨立車廂，而我們還是坐在靠窗的位子，你要想想球怎麼跑到我腳底下嗎？整個列車就像是他們家的客廳一樣！討厭的是，我們一樣的東方臉孔，查驗票的小姐還多問了一句，我們是不是那堆韓國人的小孩，當然是趕緊撇清。
後來同伴去關了車廂門，終於安靜了一會兒，透明玻璃拉門的隔音效果還不錯，車廂裡靜了下來。我們都打算拿出自己帶的隨身聽休息。
結果，車廂門被打開，一個歐巴桑走進來，要形容一下她的形象嗎？就是標準的歐巴桑，有點像台灣鄉間的中年婦女，穿著不太合宜的緊身上衣，明顯看出肚子疊了好幾層肥肉，極明顯的中年發福，大紅口紅，吹得高聳且相當蓬鬆的細卷髮染成淺紅褐色，我沒有污辱台灣鄉間中年婦女的意思，畢竟她們也不太能操算是不錯的英語，跟一大群孩子到義大利家族旅行。
這位歐巴桑先用英文很有禮貌地解釋，說小孩子太吵了，所以她另外找車廂想睡覺，不過她一進來就一直找人聊天，也不太像真的要睡覺的樣子。
不過，我們也才知道吵翻一整車的沒禮貌孩子，原來是韓國人。
問了我們是從台灣來的，這位歐巴桑開始展現大韓民族自大的劣根性，為了開啟話題，她用韓語講了「大長今」，同伴聽不懂，我用中文說她指的應該是「大長今」，同伴哦了一下，說「一個有名的電視節目，對吧？」
歐巴桑感覺我們討論的興致缺缺，又用韓語說了「裴勇俊」，我真恨我自己幹嘛聽得懂，但我還是用中文翻譯出裴勇俊告訴同伴，我跟同伴都不是韓劇迷，我們的表情只說明我們知道，但沒多大興趣。
歐巴桑好像又講了什麼，說是一個很有名的醫生之類的，叫許、還是徐什麼的，這我就無從聯想了，而且也搞不清楚她是說在台灣很有名，還是在韓國很有名，最後就是話不投機。（馬的，我後來竟然自己想起來，她該不會在說醫道吧！我恨我自己明明都沒看，但是該死的略知一二）
同伴用中文跟我說，他要戴起耳機、不想理她了，我也想啊，但是我比較拘謹，怕自己表現得太明顯，剛好接到一通我妹的簡訊，拿起手機假裝專心地回簡訊。
我用我的P910i熟練地回簡訊，最後收起手機時，歐巴桑正看著我，還問我是不是Samsung，好個夜郎自大的韓國歐巴桑，我頓時萬分欣慰自己從沒被韓貨攻陷，漾出一個真誠無比的笑容跟她說，「Sony Ericsson」。
雖然極想跟她分享，我覺得Samsung的手機實在不怎麼樣的觀察心得，但她應該慶幸我英文不溜、個性也不太機車，不過在我跟她說我用另外的S牌的時候，我還是看得出她不太愉快的表情。
不過真的應該跟她說，如果只想炫耀自己國家如何了得，最好還是留在自己家裡別出國門比較好，反正她也沒有open mind，徒然白走一遭。
※ ※ ※
哎呀，不過韓國人呀韓國人，依然是多了起來。hostel裡也有，觀光景點也碰到一堆。
在羅馬競技場旁，我一個人坐在欄杆上欣賞日落暮色照映在競技場的美景，突然一群東方學生圍繞了過來，看年紀很輕，像是國中生，有像是老師一樣的人帶著，老師選在我這個位子講解，學生也學著我的方式坐在欄杆上。一下子全擠在我旁邊。
聽老師講解的語言不像日語，九成九又是韓國人，不過這年頭韓國已經富裕到國中生就可以遠足到義大利，實在也了不得啊。
暮色漸逝，加上旁邊的學生吱吱查查的，我看好地圖，決定走到威尼斯廣場去，隨即用英文對坐在我旁邊的小女生說，請她幫我拍張照。
小女生很訝異，講了句聽不懂的，表情像是現在才發現我不是韓國人似的。
不過她倒是很快地幫我拍了照，我道謝走人，發現自己的身影竟是如此瀟灑，哈哈哈哈哈。
No comments:
Post a Comment